Archiwa tagu: I wojna światowa

Leżą tu sobie od stu lat

Dzień Zaduszny sprzyja takim refleksjom. Zawsze kiedy zatrzymuję się przy mogile żołnierzy z czasu I wojny światowej na naszym cmentarzu parafialnym, myślę o tym, czy rodziny tych biedaków, ich matki, żony czy narzeczone dowiedziały się kiedykolwiek, gdzie spoczywa ich kochany … Czytaj dalej

Opublikowano Trzebinia dawniej | Otagowano , , | 10 komentarzy

Monsieur Leunart raz jeszcze i pruska okupacja Czeladzi

Wracam jeszcze do I wojny i do Czeladzi, bo jedno ze zdjęć mi umknęło, a drugie odnalazłam dopiero teraz. Ale przecież na samym początku tego bloga uprzedzałam, że nie będzie po kolei, choć postaram się wszystko ze sobą powiązać. No … Czytaj dalej

Opublikowano Czeladź-Piaski, I wojna światowa | Otagowano , , , , | 5 komentarzy

sowiecki paszport 1918 na druku z carskim orłem

Ta kartka papieru, nieco większa niż format A4, to właśnie paszport mojego dziadka Jana, dzięki któremu udało mu się wraz z żoną Anną wydostać ogarniętego rewolucją bolszewicką Astrachania. Tak mi się przynajmniej wydaje, że „ogarniętego rewolucją”, bo to niby już … Czytaj dalej

Opublikowano Astrachań, stare dokumenty, Trzebinia dawniej | Otagowano , , , | Skomentuj

Co dziadek robił w Rosji?

Nie wiem, kiedy dokładnie dziadek Jan wyjechał do Rosji. Prawdopodobnie jeszcze w 1911, po załatwieniu wszelkich formalności. No bo po cóż potrzebna by mu wtedy była pieczęć i podpis konsula Rosji we Lwowie na odpisie metryki chrztu? Czy wyjeżdżając miał … Czytaj dalej

Opublikowano stara fotografia, Trzebinia dawniej | Otagowano , , , | Skomentuj

A dziadka poniosło w przeciwnym kierunku

         Nieco wcześniej niż siostry mojej prababki, Trzebinię opuścił, zapewne w poszukiwaniu pracy, mój dziadek Jan Nowak. Był on zresztą spokrewniony z siostrami Kołodziejczyk, bo jego ojciec – też Jan – był bratem ich matki Marianny (tej starszej pani ze zdjęcia … Czytaj dalej

Opublikowano stare dokumenty, Trzebinia dawniej | Otagowano , , , | Skomentuj

I pan Kapuścik też po raz wtóry (z zarazą w tle)

Porządkuję te moje zbiory. Okazało się, że jest jeszcze jedno zdjęcie pana F. (Franciszka?) Kapuścika. W dodatku nieoceniony pan Paweł „oświecił” mnie w kwestii jego munduru na zdjęciu z „lasem w tle”, które wcześniej tu zamieściłam: mundur należy do niemieckiego żołnierza. … Czytaj dalej

Opublikowano Czeladź-Piaski, I wojna światowa, stara fotografia | Otagowano , | Skomentuj

Wojska Hallera w Czeladzi

Znalazłam w sieci artykuł mówiący o tym, że dokładnie w tym samym czasie, kiedy  Sieroża wpisywał się Andzi do pamiętnika i kiedy robił sobie z nią pamiątkowe zdjęcie, przebywały w Czeladzi wojska generała Hallera. Bardzo ciekawe. http://www.forum.czeladz.org.plwww.mojaczeladz.nazwa.pl/index.php?strony=sprawy&art=66

Opublikowano Bez kategorii | Otagowano , , , | Skomentuj

Jan Kula na bis

Znalazłam jeszcze jedno zdjęcie Janka Kuli, legionisty, przyjaciela mojej Babci. Wykonano je w atelier J.Werecki, Sosnowice(!). To uprawdopodobnia moje podejrzenia, że kapitan Jan Kula pochodził właśnie stamtąd. Jest tu nieco młodszy, niż na wcześniej publikowanych zdjęciach. Dedykacja jest datowana 24 … Czytaj dalej

Opublikowano Czeladź-Piaski, I wojna światowa, Legiony, stara fotografia | Otagowano , , , | 3 komentarzy

„Podczas strasznego roku 1915…”

W pamiętniku mojej babci jest jeden wpis w języku francuskim. Dzięki uprzejmości znajomej pani bibliotekarki mam jego tłumaczenie: „                                                                    Kopalnie Czeladź, 1.09.1915 Na pamiątkę serdecznego zapoznania z Madame Domagałą, jak również z panienką, jej córką Anną, opiekuńczymi i uprzejmymi wobec … Czytaj dalej

Opublikowano Czeladź-Piaski, I wojna światowa, stara fotografia | Otagowano , , , | 2 komentarzy

w trzecią rocznicę wstąpienia do Legionów…

  Ten poważny młody człowiek to Jan Kula, który w sobotę 4 sierpnia 1917 roku „w dowód przyjaźni” ofiarował swoją podobiznę Andzi na pamiątkę „3-letniej rocznicy” swojego wstąpienia do Legionów Polskich. ”2″ na naramienniku wskazuje  na 2 pułk piechoty Legionów, trzy gwiazdki … Czytaj dalej

Opublikowano I wojna światowa, Legiony, stara fotografia | Otagowano , , , | 1 komentarz